BIENVENUE SUR NOTRE BLOG FRANÇAIS: 2018

Théâtre en français: 20.000 lieues sous les mers (Jules Verne)

Le 20 novembre 2018 les élèves du Padre Isla de 1ère, 2ème et 3ème année de ESO sommes allés comme chaque année au théâtre en français. Cette année la pièce a été "20.000 lieues sous les mers" de Jules Verne. Nous avons bien apprecié, comme toujours. Voilà quelques photos de notre petite excursion.

Bienvenue Lola et Antonin!

Encore une année deux correspondants français nous accompagnent pendant quelques semaines. Il s'agit de Lola et Antonin qui viennent de deux lycées de l'Académie de Grenoble.

"Cadres noirs" de Pierre Lemaitre

Alain Delambre est un cadre de cinquante-sept ans complètement usé par quatre années de chômage. Ancien DRH, il accepte des petits jobs qui le démoralisent. Au sentiment d’échec s'ajoute bientôt l'humiliation de se faire botter les fesses pour cinq cents euros par mois...
Aussi quand un employeur, divine surprise, accepte enfin d'étudier sa candidature, Alain Delambre est prêt à tout, à emprunter de l'argent, à se disqualifier aux yeux de sa femme et de ses filles, et même à participer à l'ultime épreuve de recrutement : un jeu de rôle sous la forme d'une prise d'otages. Il s'engage corps et âme dans cette lutte pour retrouver sa dignité. S'il se rendait compte que les dés sont pipés, sa fureur serait sans limite. Et le jeu de rôle pourrait alors tourner au jeu de massacre… (fnac)

"Recursos inhumanos", en espagnol

Critique publiée par François CONSTANT le 29 avril 2017

Une fois de plus, Pierre LEMAÎTRE tape juste! Alain Delambre, son cadre presque sexagénaire, usé par le chômage et humilié par les petits chefs qui dirigent ses petits boulots est plus vrai que nature ... à l'exception du passage à l'acte (désespéré?) qu'il commet en se rendant à un entretien d'embauche armé. Ce passage à l'acte lui confère le statut de héros de roman et permet aux lecteurs de se sentir proches sans être - tout de même! - égal à lui. Si cela tourne bien, le lecteur pourra s'identifier au héros, si c'est le contraire, il aura beau jeu de dire que - tout de même! - lui n'aurait pas dérapé jusque là!

Mais, jusque là, c'est jusqu'où? Alain Delambre veut un emploi. Pour cela, il mettra en danger ses liens familiaux, ses amis, à plus forte raison, ses ennemis, la justice qui est tout sauf juste envers lui, c'est-à-dire les gens comme lui. Il se posera en fautif héros, à moins que ce ne soit en héros fautif ... allez savoir!

Pierre LEMAÎTRE avec sa plume qui a l'air de ne pas trop y toucher, balance allègrement les travers d'une société du marché sans foi, ni loi, d'une économie qui 'manage' les gens pour les conduire là où l'économie a des besoins, sans se soucier de ceux des travailleurs. Dans le monde des 'Cadres Noirs', ils sont tous pourris, c'est à qui le sera de manière la plus efficace... Une peinture amère du monde dans lequel Alain Delambre, comme nous, vit, triche, perd, gagne, se meurt et reprend vie... mais à quel prix?

Une heure au Maroc

Ce matin quelques élèves de 1º de ESO nous ont parlé du Maroc:
- ils nous ont montré des vêtements typiques et des tapis pour la prière,
- ils nous ont parlé du Ramadan,
- ils nous ont expliqué quelques plats typiques et
- ils nous ont apporté des biscuits et des dattes marocains.
Voilà quelques photos de ce cours de français qui a été le dernier de cette année!!

Soumía et Amine nous expliquent leur pays et leurs traditions

Les biscuits de Soumía

Amine nous a apporté des dattes et des sucreries

Les vêtements. 1º de ESO

Lucía de 1º de ESO a fait cette jolie affiche por la classe de français.

75ème anniversaire de la publication de "Le petit prince"

Les éleves du Padre Isla avons essayé de rendre hommage au Petit Prince pour le 75 anniversaire de sa publication aux EEUU.
Voilà l'affiche avec les dessins que les élèves de 1ère et 2de année avons fait pour la célébration et quelques informations sur ce merveilleux livre