Astérix en Hispanie est le quatorzième album de la
série de René Goscinny
(scénario) et Albert Uderzo
(dessin), prépublié dans Pilote
et publié en album en 1969.
Nous sommes en
45 avant Jésus-Christ. Toute la région de Munda (Montilla)
en Hispanie
est occupée par les Romains... Toute ? Non ! Un village peuplé
d'irréductibles Ibères résiste encore et toujours à l'envahisseur. Jules César
enlève donc Pépé, fils de Soupalognon y Crouton, le chef du village, et
l'envoie à Babaorum, une garnison armoricaine, pour le protéger. C'était compter sans
les voisins immédiats du camp retranché. Effectivement, Astérix et Obélix
libèrent Pépé et décident de le ramener en Hispanie.
Album 14. Astérix en Hispanie
Dans cette BD on peut voir comment Astérix
et Obélix aident Pépé à retourner dans son village, parce qu’il a été kidnappé
par les romains.
Dans cette BD il y a beaucoup d’allusions
aux traits de la culture espagnole, par example: Un trait qui se répete beaucoup de fois dans
la BD, c’est que les soldats ibères dissent ‘’Olé’’ pour admirer le courage des
autres. Dans
la page huit, le pérè de Pépé dit á César, qu’il le ferait frire dans l’huile
d’olive. Dans la page 32 il apparaît ‘’Don Quijote’’ avec Sancho Panza, et
quand Sancho parle des moulins, Don Quijote veut aller les attaquer. À la page
35 ils rencontrent un groupe de gitains qui chantent et dansent tout le temps. Et, finalement, à la page 45 ils apparaissent les
toros.
On explique aussi la naissance
du supermarché à la page 26 quand Astérix dit ça: ‘’C’est l’avenir: les marchés
où on se servirá tout seul; ça evitera les discussions assommantes avec les
marchands’’
On parle de l’origine de Carnac à la page
35, quand Astérix et Obélix vont louer un bateau à Ordralfabétix, et il leur
dit qu’il veut être payé en menhirs parce qu’il a hérité un terrain du côté de
Carnac et il veut l’amenager.
Et même on parle de l’origine des corridas, dan les pages 45 et 46.
Axtérix est condamné, alors il va au cirque d’Hispalis pour se battre avec les
lions, mais il n’y a pas de lions, il y a un auroch. Et Astérix commence à
‘’torearle’’ avec la cape d’une dame (Astérix ne veut pas que l’auroch la
touche parce que sinon il la salira)
Dans
cette aventure il y a des noms curieux de quelques personages:
·
Idéfix
·
Soupalognon y Crouton ( Sopalajo de arrierez y Torrezno)
·
Abraracourcix
·
Assurancetourix
·
Ordralfabétix
·
Dansonsurlepon
y davignon (Fait reference à une chanson traditionnelle française)
J’ai
bien aimé cette BD. C’est très amusant, et tout le monde peut la lire parce que
ce n’est pas difficile à comprendre.
Marta
González Redondo 2ºC Bach.
No hay comentarios:
Publicar un comentario